Gegen 03.45 Uhr bemerkte ein Mitbewohner eines Hauses in der Jahnstraße in Pfaffenhofen Funkenflug vom Balkon des oberhalb wohnenden 57-jährigen Nachbarn.
Der aufmerksame Nachbar weckte sofort den schlafenden Wohnungsbesitzer und beide stellten fest, dass dessen Balkon in Flammen stand. Gemeinsam konnten sie mit Wassereimer den Brand löschen so dass die verständigte Feuerwehr nur noch die glimmenden Glutnester und die verbrannten Gartenmöbel beseitigen mussten.
Der Sachschaden am Balkon wird auf ca. 10000 Euro geschätzt, als Brandursache kommt vermutlich ein im Blumenkasten ausgedrückter Zigarettenstummel in Frage, der schließlich den Blumenkasten in Brand setzte und das Feuer schließlich auf die hölzerne Brüstung des Balkones und die Gartenmöbel übergriff.
